-
1 closed fuselage
-
2 cabin plane
-
3 cabin monoplane
Englsh-Russian aviation and space dictionary > cabin monoplane
-
4 cabin-type aircraft
Englsh-Russian aviation and space dictionary > cabin-type aircraft
-
5 cabin
ˈkæbɪn
1. сущ.
1) небольшая жилая постройка а) хижина, лачуга, хибара, любое жилое здание последней степени ветхости, нечистоты и неудобства;
перен. нищее хозяйство, нищий дом;
простая обстановка Uncle Tom's cabin. ≈ Хижина дяди Тома (название романа Гарриет Бичер Стоу) б) будка, кабинка
2) помещение на транспортном средстве а) каюта, салон, купе first-class cabin ≈ каюта первого класса second-class cabin ≈ каюта второго класса cabin class ≈ класс пассажирских судов с каютами только второго и третьего класса б) авиац. кабина( закрытая, в отличие от сидения) ;
кабина (космического корабля) cabin crew в) багажник и любое место для хранения багажа на транспортном средстве - в самолете, автобусе и т.д. ∙ cabin fever
2. гл.
1) жить в помещении типа cabin
1.
1) ;
жить бедно, плохо, ютиться
2) заточать, заключать в замкнутое пространство( распространилось как цитата из "Макбета" Шекспира;
также в варианте cabin in) But now I am cabin'd, cribb'd, confined, bound in to saucy doubts and fears ≈ А теперь я подлым сомнением и страхом связан, скован, подавлен, сломан ( Макбет, акт III, сцена IV;
перевод Ю.Корнеева) The newer foundation was cabined, cribbed, and confined in a very narrow space between the Cathedral Church and the buildings of the City. ≈ Новая постройка была зажата, можно сказать, "заточена" между кафедральным собором и городскими зданиями.
3) делить перегородками большую комнату на маленькие хижина;
лачуга, убогое жилище небольшой домик, коттедж кабина, будка;
кабинка (купальная и т. п.) - driver's * кабина водителя (авиация) кабина самолета (закрытая) ;
самолетный салон (морское) каюта (морское) каютный класс (на пассажирском судне;
ниже первого, но выше второго) - second * второй класс - * passenger пассажир первого или второго класса (на пароходе) содержать в тесном помещении жить в хижине, лачуге ютиться;
жить в тесноте cabin помещать в тесную комнату, кабину ~ ж.-д. блокпост ~ домик, коттедж ~ жить в хижине ~ ав. закрытая кабина ~ кабина, кабинка, будка ~ ав. кабина ~ каюта, салон ~ суд. каюта ~ прицепная кабина (трейлера) ~ суд. рубка ~ хижина ~ ютиться ~ attr.: ~ class мор. класс пассажирских судов без I класса ~ attr.: ~ class мор. класс пассажирских судов без I класса ~ plane самолет с закрытой кабиной -
6 cabin plane
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cabin plane
-
7 cabin plane
cabin plane самолет с закрытой кабиной -
8 cabin plane
[ʹkæbınpleın] ав. -
9 cabin plane
['kæbɪnpleɪn]Общая лексика: самолёт с закрытой кабиной -
10 hooded takeoff
Авиационная медицина: взлёт под колпаком, взлёт с закрытой кабиной -
11 cabin
1. noun1) хижина2) домик, коттедж3) кабина, кабинка, будка4) каюта, салон5) aeron. закрытая кабина6) прицепная кабина (трейлера)7) railways блокпост8) (attr.) cabin class naut. класс пассажирских судов без I класса; cabin plane самолет с закрытой кабиной2. verb1) помещать в тесную комнату, кабину и т. п.2) жить в хижине3) ютиться* * *1 (n) блокпост; будка; домик; кабина; кабинка; каюта; коттедж; салон; хижина2 (v) поместить в тесную комнату; помещать в тесную комнату; ютиться* * ** * *[cab·in || 'kæbɪn] n. хижина, домик, коттедж, кабина, будка, блокпост, кабинка, закрытая кабина, прицепная кабина, каюта, салон* * *кабинакаютасалонхатахижина* * *1. сущ. 1) а) хижина, лачуга, хибара,; перен. нищее хозяйство, нищий дом; простая обстановка б) будка 2) а) каюта б) авиац. кабина; кабина (космического корабля) в) багажник 2. гл. 1) жить в помещении типа cabin 1. 1); жить бедно 2) заточать, заключать в замкнутое пространство 3) делить перегородками большую комнату на маленькие -
12 hooded takeoff
Англо-русский словарь по авиационной медицине > hooded takeoff
-
13 cabin plane
ав. самолёт с закрытой кабиной -
14 jet plane
Синонимический ряд:jet airplane (noun) jet; jet airliner; jet airplane; jet bomber; jet fighter; jet-propelled aircraft; supersonic jet; supersonic transport; turbo-jet -
15 plane
1. n грань2. n уровень, стадия3. n разг. самолёт4. n ав. несущая поверхность, крылоtrue plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
5. n горн. откаточная галерея6. n горн. скат, бремсберг7. n горн. геол. плоскость, параллельная кливажуpicture plane, plane of delineation — плоскость изображения
8. a плоский; плоскостной; ровный9. v паритьan eagle planing on widespread motionless wings — орёл, парящий на неподвижно распростёртых крыльях
10. v ав. планировать; скользитьto plane down — спускаться; идти на посадку
11. v разг. летать самолётом12. v мор. глиссировать13. n тех. рубанок; струг; калёвка14. n стр. гладилка; мастерок15. n строгальный станок16. v тех. строгать; скоблить; состругивать17. v тех. выравнивать; выглаживать18. n бот. платанСинонимический ряд:1. flat (adj.) even; flat; flush; horizontal; level; planate; regular; smooth; straight; uniform; unwrinkled2. airplane (noun) airplane3. level surface (noun) extension; face; flat; flat surface; horizon; level surface; skyline; surface4. position (noun) degree; elevation; level; position; rank; sphere; standing; status; stratum5. glide (verb) brush; drift; float; glide; sail; skim; slide; soar; waft6. smooth (verb) burnish; even; face; finish; flatten; flush; lay; level; mill; smooth; smoothen; true -
16 pressure cabin
ав. герметическая кабина -
17 closed fuselage
English-Russian big polytechnic dictionary > closed fuselage
-
18 hermetic cabin
-
19 cab-type airplane
Englsh-Russian aviation and space dictionary > cab-type airplane
-
20 cabin job
жарг. лёгкий самолёт с закрытой кабиной
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поликарпов Р-5 — Р 5 Описание Назначение Многоцелевой Экипаж, чел. 2 Первый полёт 19 сентября 1928 Начало эксплуатации … Википедия
ГАЗ-61 — «ГАЗ 61» «ГАЗ 61» на Викискладе … Википедия
Р-5 (самолёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Р 5 (ракета). Р 5 Описание Назначение Многоцелевой Экипаж, чел. 2 Первый полёт 19 сентября 1928 Начало эксплуатации … Википедия
Kellett KD-1 — Kellett KD 1 амери … Википедия
Григоровича самолёты — В период 1908 1935 Д. П. Григоровичем создано 80 самолётов разнообразных типов, в числе которых гидросамолёты различного назначения, истребители и другие самолёты сухопутного базирования. Многие из них были в серийном производстве, некоторые… … Энциклопедия техники
Григоровича самолёты — Рис. 1. М 5. Григоровича самолёты. В период 19081935 Д. П. Григоровичем создано 80 самолётов разнообразных типов, в числе которых гидросамолёты различного назначения, истребители и другие самолёты сухопутного базирования. Многие из них были … Энциклопедия «Авиация»
Григоровича самолёты — Рис. 1. М 5. Григоровича самолёты. В период 19081935 Д. П. Григоровичем создано 80 самолётов разнообразных типов, в числе которых гидросамолёты различного назначения, истребители и другие самолёты сухопутного базирования. Многие из них были … Энциклопедия «Авиация»
Григоровича самолёты — Рис. 1. М 5. Григоровича самолёты. В период 19081935 Д. П. Григоровичем создано 80 самолётов разнообразных типов, в числе которых гидросамолёты различного назначения, истребители и другие самолёты сухопутного базирования. Многие из них были … Энциклопедия «Авиация»
Григоровича самолёты — Рис. 1. М 5. Григоровича самолёты. В период 19081935 Д. П. Григоровичем создано 80 самолётов разнообразных типов, в числе которых гидросамолёты различного назначения, истребители и другие самолёты сухопутного базирования. Многие из них были … Энциклопедия «Авиация»
Р-6 — (АНТ 7) Р 6. Тип многоцелевой самолёт Разработчик АГОС ЦАГИ Производитель Заводы … Википедия
МТЗ-5 (трактор) — МТЗ 5 Выпускался, гг … Википедия